Troisième dimanche de l’Avent, dimanche de la joie (16/12/2012)
C’est le dimanche en ornements roses, exprimant la joie des captifs qui voient approcher leur Liberateur et qui, derrière Lui, vont reprendre le chemin de leur Patrie perdue.
Introït de la messe du 3e dimanche de l’Avent
Gaudete in Domino semper : iterum dico, gaudete. Modestia vestra nota sit omnibus hominibus : Dominus enim prope est. Nihil solliciti sitis : sed in omni oratione petitiones vestrae innotescant apud Deum. Soyez toujours joyeux dans le Seigneur. Je le répète, soyez toujours joyeux. Que votre sérénité soit remarquée de tous les hommes, car le Seigneur est proche. Ne soyez inquiets de rien ; mais, en toutes choses, présentez à Dieu vos demandes dans la prière (saint Paul aux Philippiens, 4, 4-6)
Veni, veni, Emmanuel : hymne de l’Avent
Veni, veni Emmanuel;
Captivum solve Israel,
Qui gemit in exilio,
Privatus Dei Filio.
Viens, viens, Emmanuel, délivre Israël captif qui gémit en exil en l’absence du Fils de Dieu…
Gaude! Gaude! Emmanuel,
Nascetur pro te, Israel…
Réjouis-toi, réjouis-toi, l’Emmanuel va naître pour toi, Israël…
Hymne traditionnel revisité ici par Zoltan Kodaly:
12:24 | Lien permanent | Commentaires (0) | 
Facebook | | 
Imprimer |