Quand la ministre dit "sexes", le journaliste traduit "genres" (22/02/2013)

C'est dans La Libre du mercredi 20 de ce mois. Il s'agit de la parité entre les sexes que la ministre Tillieux voudrait voir davantage respectée au sein des ASBL subsidiées par la Région. Mais il est symptomatique de voir le journaliste dire " genre" là où la ministre recourt encore au "bon vieux" terme "sexe". Ce n'est sans doute pas vraiment innocent.

Lire : http://www.lalibre.be/actu/belgique/article/798213/six-as...

18:45 | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | |  Imprimer |