"Signalons enfin qu’une libéralisation politique est nécessaire pour permettre la multiplication des moyens d’expression et l’activisme politique légitime. Si une telle évolution n’intervient pas, il est probable qu’une partie de ces nombreux jeunes gens sera attirée par des alternatives radicales, avec d’importantes implications sécuritaires pour la région et l’environnement international dans son ensemble."

Les implications de «la poussée de jeunesse» dans les populations du Moyen-orient et de l'Afrique du nord

Le rapport, dans son intégralité est accessible ici