Sommaire
- « Maison de la vie » « Levenshuis » à Bruges: euthanasie, don d’organes, pilule, avortement , etc.
- Sterfgevallen pil Diane -35 : Frankrijk, Nederland … België ?
- Nederland : richtlijn euthanasie bij een verlaagd bewustzijn
- Pays-Bas : des médecins refusent d’euthanasier les personnes atteintes de démence
- Nederlandse Artsenverenigingen distantiëren zich van uitspraken over levensbeëindiging pasgeborenen