La Solennité de la Fête-Dieu sera célébrée (selon le missel de 1962) le samedi 9 juin prochain à 16 heures, en l’église du Saint-Sacrement à Liège (Bd d’Avroy, 132), avec la participation de plusieurs prêtres diocésains et c’est le Chanoine Éric de Beukelaer, Doyen du Centre-Ville, qui assurera la prédication de cette messe. La Schola Cantorum de Roermond (Pays-Bas) dirigée par Cyriel Tonnaer, un ensemble vocal talentueux qui se produit notamment dans le cadre du célèbre Festival international de Chant grégorien de Watou. prêtera son concours à la cérémonie.
liturgie - Page 171
-
Solennité de la Fête-Dieu 2012 à Liège : procession et messe prêchée par le Doyen Éric de Beukelaer le samedi 9 juin
Lien permanent Catégories : Actualité, Belgique, Eglise, Foi, Jeunes, liturgie, Patrimoine religieux, Spiritualité -
Un regard pessimiste sur les tentatives « unionistes » de Rome ?
Qu’il s’agisse d’un ralliement significatif espéré des anglo-catholiques ou des lefébvristes, le professeur Luc Perrin (faculté de théologie de Strasbourg) montre que les choses sont loin d’être simples : déjà à l’intérieur même de l’Eglise catholique, le divorce entre les mentalités, les cultures religieuses conciliaires et traditionnelles tend à créer une sorte de schisme qui ne dit pas son nom (comme celui qui s’est creusé peu à peu entre les Eglises d’Orient et d’Occident durant le haut-moyen âge) , a fortiori lorsque la rupture s’est formalisée en actes caractérisés, désobéissance disciplinaire depuis près d’un demi-siècle de "lefébvrisme" –et bien plus encore après cinq siècles d' "anglicanisme". La Rome de Benoît XVI (souvent divisée, en son sein, contre elle-même) peut-elle renverser ce courant ?
Luc Perrin observe à propos de la constitution Anglicanorum coetibus de 2009 : « le sujet du rapprochement avec certains anglo-catholiques appartenant à la Communion anglicane ou à la T.A.C [Traditional Anglican Community]. avait beaucoup attiré l'attention et dès le premier instant, beaucoup regardaient du côté de la FSSPX [Fraternité Sacerdotale Saint-Pie X]
Depuis on a un peu oublié ces anglicans/épiscopaliens. En fait, leur intégration semble s'être effilochée au cours des mois : un 1er ordinariat a péniblement vu le jour en Grande-Bretagne là où ils étaient assez peu nombreux, il se consolide depuis. Deux autres ordinariats naissent en 2012 seulement, soit 3 ans après la constitution romaine : un celui de la Chaire de saint Pierre pour l'Amérique du Nord et en juin celui de N.-D. de la Croix du Sud pour l'Australie qui pourrait réunir ... 300 à 500… fidèles.
-
Dimanche 20 mai à 18h : messe latine traditionnelle à Malmedy
A 18 heures, ce dimanche 20 mai 2012 à l’église des capucins (ruelle des capucins) à Malmedy, quatrième édition déjà de cette messe dominicale mensuelle restaurée selon la forme traditionnelle du rite romain, qui accueille des fidèles venus de toute la région :Le célébrant sera l’un des prêtres diocésains désignés à cet effet par l’évêque de Liège : M. l’abbé Claude Germeau, directeur du foyer d’accueil des jeunes à Herstal, qui est aussi l’un des deux desservants de l’église du Saint-Sacrement à Liège.
-
Mgr Marc Aillet et le Père André Gouzes: regards croisés sur l'esprit de la Liturgie
-
Trois cents personnes ont fêté le chant grégorien à Liège
Belle journée festive le samedi 12 mai dernier pour la clôture du cycle des cours 2011-2012 de l’Académie de Chant grégorien à Liège, une académie qui a vu le jour en 2003 -sans aucun appui officiel, clérical ou autre- et accueilli depuis lors plus de 250 élèves dans les locaux de l’église du Saint-Sacrement.Pour la circonstance, l’Ensemble Vocal « Caliomène » (dir. Ximena Gonzáles) issu du Chœur Grégorien de Paris et l’organiste Patrick Wilwerth s’étaient joints aux 27 élèves de la « cuvée 2012 » dirigés par Stéphan Junker, professeur au conservatoire de Verviers (sans oublier les juniors accompagnés par Patricia Moulan, issue du même conservatoire).
Au programme : un concert et une messe qui ont réuni ensemble un vaste public (près de 300 personnes).
À 16 heures au Boulevard d'Avroy, dans une église (XVIIe siècle) des Bénédictines trop petite pour accueillir tous les auditeurs, un programme éclectique a illustré « les quatre saisons du plain-chant » : grégorien, diaphonie, déchant, plain-chant tardif du XVIIe siècle ont alterné avec le jeu des sonorités baroques du bel orgue « Le Picard »(1737) qui surplombe le chœur des moniales. Une prestation remarquable rehaussée par les voix féminines du chœur parisien, à la fois juvéniles et admirablement posées.
Lors de la messe chantée à 18 heures dans l’église (XVIIIe siècle) du Saint-Sacrement,
sur le même Boulevard, le public nombreux et attentif a pu découvrir un Kyriale (ordinaire de la messe) du XIe siècle, très chantant, dont la simplicité et la pureté psalmodiques contrastaient avec de somptueux motets du siècle de Louis XIV et les mélismes ornés du propre grégorien de la messe du cinquième dimanche après Pâques. À l’autel majeur du Saint-Sacrement, tout illuminé d’or et de marbre blanc, le célébrant, revêtu d’une chasuble moirée de même teinte, était secondé par un cérémoniaire et un groupe de jeunes d’une vingtaine d’années, impeccables en soutanes noires et surplis blancs. La journée s’est conclue par une rencontre conviviale dans les locaux de réception de l’église et la vente de superbes disques enregistrés par le chœur des moines bénédictins de Triors (dans la Drôme) illustrant l’année liturgique grégorienne au profit de la réhabilitation de l’hôtellerie de leur abbaye.
Pour paraphraser Bernard Slade, à l’an prochain, mêmes lieux, mêmes heures : pour la dixième année consécutive !
Voir à ce sujet: http://eglisedusaintsacrementliege.hautetfort.com .Sur le même sujet, consultez aussi la première page du site du diocèse de Liège ici (cliquez) :300 personnes à Liège pour le chant grégorien
-
L'épître de ce 6e dimanche de Pâques
Première lettre de saint Jean 4,7-10.
Mes bien-aimés, aimons-nous les uns les autres, puisque l'amour vient de Dieu. Tous ceux qui aiment sont enfants de Dieu, et ils connaissent Dieu.
Celui qui n'aime pas ne connaît pas Dieu, car Dieu est amour.
Voici comment Dieu a manifesté son amour parmi nous : Dieu a envoyé son Fils unique dans le monde pour que nous vivions par lui.
Voici à quoi se reconnaît l'amour : ce n'est pas nous qui avons aimé Dieu, c'est lui qui nous a aimés, et il a envoyé son Fils qui est la victime offerte pour nos péchés. -
Mai 2012 : le chant grégorien à l’honneur en Belgique
Deux concerts, une Messe et un Festival international
le samedi 12 mai
à Liège:
Concert de chant grégorien à 16h dans la chapelle des Bénédictines (Bd d’Avroy 54) et messe (plain-chant, motets et orgue baroques) à 18h en l'église du Saint Sacrement (Bd d’Avroy, 132)
par les élèves de l'Académie de Chant grégorien
et l'Ensemble Caliomène de Paris, direction Ximena Gonzalez
à l'occasion de la clôture des cours 2011-2012 de l’Académie à Liègele mardi 15 mai
à Bruxelles:
Concert de chant grégorien à 20h en la Cathédrale des Saints Michel et Gudule.
dans le cadre du Festival de Watou
en collaboration avec l'Académie de chant grégorien.Par :
Les Pueri Cantores of Daegu (Corée)
L’Ensemble San Felice (Italie)
La Schola Cantorum Riga (Lettonie)
Cantate et Iubilate (Hongrie)Du samedi 12 mai au dimanche 20 mai
Festival international de Watou (Flandre occidentale)
Voir ici : le programme complet
Pour connaître l'ensemble des activités, consultez le
site de l' Académie de Chant grégorien -
Biarritz : l’évêque de Bayonne fait appel à trois membres de la Communauté Saint-Martin
Mgr Aillet, a confié une paroisse de Biarritz à trois prêtres membres de la communauté Saint-Martin - dont l’évêque lui-même est issu. Remous que l’on devine chez les chaisières et sacristains progressistes. Mgr Aillet a pris deux heures de son temps pour répondre à leurs « inquiétudes » et à leurs fausses questions :
« Tout changement est source d'inquiétude et c'est normal, concède-t-il d'une voix douce. Mais il faut savoir aussi accueillir des prêtres un peu différents, qui ont choisi de vivre leur ministère pastoral en communauté. Ils sauront parfaitement s'intégrer à la vie de la paroisse. Leur mission de pasteur ne diffère en rien de celle des autres » (…).
Une dame demande d'en connaître un peu plus sur la communauté Saint-Martin dont font partie les trois prêtres. Mgr Aillet explique qu'il s'agit d'une association de prêtres et diacres de droit pontifical, créée en 1976 et reconnue par le Saint-Siège en 2000. Il précise que lui-même a été l'un des membres fondateurs de cette communauté qui a reçu, en 1983, son premier ministère paroissial dans le diocèse de Fréjus-Toulon. « L'idée est que les frères doivent vivre leur mission ensemble et non pas seuls, avance-t-il. Ils ont une forte vie liturgique basée sur le concile Vatican II. Ils peuvent user aussi de chants grégoriens ».
En s'implantant sur Biarritz, en septembre, la communauté Saint-Martin pourra se targuer d'être présente dans onze diocèses en France. « L'âge moyen du clergé de Bayonne est de 73 ans, constate Mgr Aillet. J'essaie d'anticiper la relève en allant chercher des forces jeunes là où il y en a. » De fait, c'est le père Maurice Franc (50 ans, dont 20 de sacerdoce, originaire de Lyon) qui prendra la charge de la paroisse Notre-Dame-du-Rocher. Il sera épaulé par Julien Fafart (38 ans, dont 9 de sacerdoce, originaire de Paris) et Nicolas Richard (30 ans, Parisien, qui sera ordonné prêtre en juin). Ces derniers seront présentés aux paroissiens début juillet.
Extraits d’un article écrit sur un ton grincheux, dans le journal « Sud-Ouest » ici Biarritz : l'arrivée de trois prêtres inquiète les paroissiens - SudOuest.fr
Pour ajouter à l’inquiétude de la « base », ajoutons que le Cardinal Barbarin a décidé de faire de même à Lyon, la capitale des Gaules.
-
Liège: grande messe grégorienne à l'église du Saint-Sacrement
À L’ÉGLISE DU SAINT-SACREMENT
Boulevard d’Avroy, 132, à Liège
Le samedi 12 mai 2012 à 18 heures
GRANDE MESSE DU TEMPS PASCAL
CHANT GREGORIEN, MOTETS BAROQUES ET ORGUE
célébrée selon le missel de 1962 par Monsieur l’abbé Claude Germeau, directeur du Foyer d’Accueil de Herstal, avec le concours de
L’ENSEMBLE VOCAL PARISIEN CALIOMENE
(direction : Ximena Gonzalès)
Propre de la Messe Vocem iucunditatis
Motets de Couperin (1668-1733) Campra (1660-1744)
et Bernier (1665-1734)
L’ACADÉMIE DE CHANT GRÉGORIEN À LIÈGE
(direction : Stéphan Junker, professeur au conservatoire de Verviers)
Kyriale grégorien « Dominator Deus » (XIe s.) Hymne « Salve Festa Dies »
LES JUNIORS
(dirigés par Patricia Moulan)
Repons grégorien Ave Maria
À L’ORGUE THOMAS DU SAINT-SACREMENT
Patrick Wilwerth, professeur au conservatoire de Verviers
Après la messe, une réception sera offerte par l’Académie de Chant grégorien.
Entrée libre.
Renseignements : tél. 04.344.10.89
e-mail : sursumcorda@skynet.be
Sites web http://eglisedusaintsacrementliege.hautetfort.com
ou
Lien permanent Catégories : Actualité, Culture, Eglise, Foi, Jeunes, liturgie, Patrimoine religieux, Spiritualité -
Liturgie de la messe vernaculaire : de la traduction des paroles de la consécration
Océane Le Gall
ROME, mercredi 2 mai 2012 (ZENIT.org) – Traduire correctement le « pro multis » de la prière de la consécration, pendant la messe, est une question « d’amour » et de « respect » pour la parole de Dieu, explique le P. Federico Lombardi, s.j., dans son éditorial hebdomadaire du Centre de télévision du Vatican (CTV) dont il est le directeur.
Mais de quoi s’agit-il ? Il s’agit des paroles de la consécration prononcées pendant la messe, par le prêtre, sur le vin, au Nom du Christ (à la première personne) : cette prière consécratoire parle du sang versé par le Christ « pour la multitude », selon la traduction liturgique en français. Or, l’allemand dit « für alle », c'est-à-dire « pour tous », mais pour être fidèle au latin « pro multis » - proche de l'Evangile - il faudrait traduire par « für viele », « pour beaucoup ».
Pour le directeur du CTV, la demande de Benoît XVI constitue « une leçon d’amour et de respect vécu pour la Parole de Dieu, de réflexion théologique et spirituelle essentielle et de très haut niveau, pour vivre plus profondément l’Eucharistie ».
-
La liturgie de l'Esprit selon Mgr Aillet
La liturgie de l'Esprit de Marc Aillet(2012, Ed. Artège, 64 pp., 6,90 €)
Présentation de l'éditeur : L’importance de la liturgie et du culte dans la vie chrétienne est depuis longtemps au cœur de l’enseignement du pape Benoît XVI. Mgr Marc Aillet se fait ici écho de cette volonté. Il dégage un certain nombre de lignes de force qui permettront de retrouver l’authentique esprit de la liturgie en assumant la vénérable tradition multiséculaire de l'Église. Un petit ouvrage clair et limpide d’un évêque français pour réaffirmer la place unique et centrale de la liturgie dans la vie de l’Église.
L'auteur : Mgr Marc Aillet, évêque de Bayonne, Lescar et Oloron, est docteur en théologie, issu de la Communauté Saint-Martin. Il fut auparavant aumônier de lycée, curé de paroisse et vicaire général du diocèse de Fréjus-Toulon.
-
Journée grégorienne à Liège le 12 mai prochain
PLAIN-CHANT SUR LIÈGE LE SAMEDI 12 MAI 2012
A 16 HEURES, A L'EGLISE DE L’ABBAYE DES BENEDICTINES
(Boulevard d'Avroy, 54 à Liège)
CONCERT : « Les quatre saisons du plain-chant »
Les plus belles mélodies grégoriennes et diaphoniques sélectionnées au fil des saisons liturgiques seront interprétées par l’Ensemble vocal parisien « Caliomène » (direction : Ximena Gonzalès), les trente élèves de l’Académie de Chant Grégorien à Liège (direction : Stephan Junker, professeur au conservatoire de Verviers) et les élèves de l’Académie des Juniors (direction : Patricia Moulan) A l'orgue Le Picard (XVIIe s.) des Bénédictines : oeuvres baroques jouées par Patrick Wilwerth, professeur au Conservatoire de Verviers
A 18 HEURES, A L'EGLISE DU SAINT-SACREMENT
(Boulevard d’Avroy, 132 à Liège)
MESSE « Vocem iucunditatis » du cinquième dimanche après Pâques
célébrée, selon le missel de 1962, par l’abbé Claude Germeau, directeur du foyer d’accueil des jeunes d’Herstal
Lien permanent Catégories : Actualité, Belgique, Culture, Eglise, Enseignement - Education, Foi, liturgie, Patrimoine religieux, Spiritualité